Abstract
In the fashion industry, reproducing graphic patterns is a widespread practice. But is such reproduction always lawful? When can copyright protection be invoked?
These questions were addressed by Judgment No. 2410/2024 of the Naples Court of 29 February 2024, concerning the reproduction of graphic patterns intended for industrial production. The decision provides an opportunity to clarify the requirements that designs intended for industrial production must satisfy in order to qualify for copyright protection, with particular reference to the creative character and artistic value required by Article 2(10) of the Italian Copyright Act.
At the same time, the case helps to identify which remedies remain available when copyright protection is excluded, particularly under the rules on unfair competition (Article 2598 of the Italian Civil Code).
From this perspective, the decision provides a useful opportunity to explore the relationship between the protection of creativity and fair competition in the fashion market.
When textile patterns become the subject of litigation: the case
In Judgment No. 2410/2024, the Naples Court ruled on a dispute between a French company, which had been operating in the textile industry for more than twenty years, and an Italian company engaged in the manufacture and sale of clothing. According to the claimant, several garments marketed by the defendant reproduced designs appearing on fabrics from the claimant’s own collections.
More specifically, the French company – which designs and distributes fabrics for the fashion industry – claimed that the graphic patterns used on those garments were identical to those developed as part of its own creative activity and incorporated into fabrics that it had designed and marketed.
The Italian company, for its part, argued that it had purchased the garments from a third-party supplier that had represented itself as the owner of the relevant rights.
Considering this conduct unlawful, the claimant brought proceedings against the Italian company, seeking a finding of copyright infringement and acts of unfair competition.
The first issue addressed by the Court was therefore whether the textile designs at the centre of the dispute were eligible for copyright protection.
Copyright protection for works of industrial design: requirements and limitations
In the case at hand, the claimant first relied on the protection afforded by Italian copyright law (Law No. 633/1941), arguing that the designs reproduced on its fabrics could be classified as works of industrial design, i.e. creations intended for mass production and therefore potentially eligible for protection.
Indeed, Article 2(10) of the Italian Copyright Act includes among copyright-protected works “works of industrial design which inherently possess creative character and artistic value”.
The provision therefore allows copyright protection to extend to creations intended for mass production, provided that they satisfy certain qualitative requirements going beyond “their mere functionality”.
More specifically, in order for a design work to qualify for such protection – which must be assessed by the court “on a case-by-case basis, having regard to the particular features of each case and by reference to criteria that are as objective as possible” – it must display:
- creative character: namely, the author’s personal imprint, “to be recognised in forms that constitute a personal representation” of the author;
- artistic value: namely, a higher degree of originality than ordinary forms available on the market, “inferred from objective indicators, […] such as creation by a renowned artist, recognition of the existence of aesthetic and artistic qualities by cultural and institutional circles, exhibition in shows and museums, publication in specialist journals, the receipt of awards, or the achievement of a market value so high as to transcend that linked to its functionality.”
Against this background, the Court held that the designs in question could not benefit from copyright protection. In particular, the claimant had merely emphasised the creativity of the graphic patterns and the research and development activity behind them, without providing evidence capable of demonstrating the existence of the objective indicators required to establish the artistic value of the work (for further information, see That “artistic value” the European Union doesn’t require (but Italy does) – Canella Camaiora).
In the absence of such evidence, the Court therefore excluded the textile designs from the copyright protection sought by the claimant.
The exclusion of copyright protection, however, did not bring the Court’s analysis to an end. It was still necessary to consider whether the disputed conduct might be relevant under the separate rules governing unfair competition.
Appropriation of another party’s creative solutions under unfair competition law
Having excluded copyright protection for the designs, the Naples Court examined the case from the different perspective of unfair competition under Article 2598 of the Italian Civil Code.
First, the Court found that there was a competitive relationship between the parties, noting that this requirement is met where businesses offer products intended to satisfy the same market need, even where their customer bases are only potentially overlapping.
That said, the Court excluded unfair competition based on likelihood of confusion (ex Article 2598(1)(1) of the Italian Civil Code), observing that the evidence submitted by the claimant did not establish that the fabric designs had acquired a specific “distinctive character capable of creating confusion among the public when confronted with the fabrics in question”.
Nevertheless, an overall assessment of the circumstances led the Court to find conduct contrary to professional fairness within the meaning of Article 2598(1)(3) of the Italian Civil Code.
In particular, according to the Court, “it is the repeated, rather than isolated, reproduction that makes it possible to establish conduct contrary to professional fairness, since its purpose is to appropriate the advantages deriving from the use of a series of designs already created by others without making any economic or organisational effort or any appreciable modification.”
It was precisely the systematic nature of the reproduction that led the Court to rule out coincidence and instead conclude that the graphic solutions had been taken from the claimant’s designs. In light of these considerations, the Court found the defendant liable under Article 2598(3) of the Italian Civil Code for having benefited from the systematic use of designs developed by the claimant, and ordered it to pay damages exceeding €50,000.
The decision shows that, even where the requirements for copyright protection of industrial designs are not met, the slavish reproduction of another party’s creative solutions may nevertheless amount to unfair competition.
When copyright is not enough: tools for protecting design
The decision highlights how, in the design and fashion sectors, copyright is an important form of protection but is not always easily available, particularly for creations intended for industrial production.
In such cases, relying exclusively on copyright protection may prove risky, because protection depends on establishing requirements – such as artistic value – that may not always be easy to demonstrate in practice.
For this reason, businesses operating in the sector may wish to supplement copyright protection with more structured forms of protection, such as the registration of designs and models under Articles 31 et seq. of the Italian Industrial Property Code or, where the relevant requirements are met, trademark protection (Articles 7 et seq. of the Italian Industrial Property Code), for example for repeated motifs or patterns.
A preventive protection strategy can reduce uncertainty and protect the economic value of creative output more effectively, avoiding the need to rely exclusively on remedies available only after an infringement has occurred.
Revisionato da: Margherita Manca
Data di pubblicazione: 1 Settembre 2026
© Canella Camaiora S.t.A. S.r.l. - Tutti i diritti riservati.
È consentita la riproduzione testuale dell’articolo, anche a fini commerciali, nei limiti del 15% della sua totalità a condizione che venga indicata chiaramente la fonte. In caso di riproduzione online, deve essere inserito un link all’articolo originale. La riproduzione o la parafrasi non autorizzata e senza indicazione della fonte sarà perseguita legalmente.

